看着屋内的袁耀三人,被俘虏的男人眼中充满了惊恐和愤怒。
“松开他的绳子吧!”袁耀看了看仍套在其脚脖子的套索,对夏侯博说道。
“解开?”夏侯博以为他听错了。
“嗯!”袁耀点头。
夏侯博立即行动,先在此人身上摸了一下,搜出了一柄短小的尖刀后,松开了其脚上的绳套。
“你叫什么名字?”袁耀和善的问道。
“****”俘虏亦在同时疑惑的问袁耀。
“恭喜宿主,成功领悟爱斯基摩语!”忽然之间,大量的信息涌入袁耀脑中,同时出现系统悦耳的提示声。
袁耀大喜,不过很快又愣住了:“爱斯基摩?!原来他们是爱斯基摩人!!难怪之前总感觉哪里有不对了!……,爱斯基摩的意思竟然是爱吃生肉的野蛮人!!”
“你们想要干什么?”俘虏不安的问道。
这次,他的话,袁耀立即听明白了。
“你放心,我们没有敌意,不会伤害你的!”袁耀用爱斯基摩语说道。
“啊!你竟然会我们的语言?你是?”俘虏吃惊起来。
“是的,不过在我回答你的问题前,你能不告诉我你的名字?”袁耀点头道。
一旁的夏侯博瞪大了眼睛,显然是对袁耀突然之间能和本地人对话感到万分惊讶!
伏在门窗边的许褚亦是一愣,回头看了袁耀一眼,似想要询问,最终没有出声,继续观察外面的动静。
“我叫坚冰!请问阁下如何称呼?”
“我姓袁名耀,字子谋,是众生教的教主!”袁耀道。
坚冰迷惑不解的看着袁耀,袁耀只得又说道:“你可以直接称呼我子谋,或是称呼我袁教主!”
坚冰闻言立即恭敬的拜道:“小人坚冰,拜见袁教主大人!”
袁耀微微一怔,有些尴尬,他没有想到坚冰竟然称呼他为大人!!
在汉语中,大人是长辈的意思,主要是指父亲!称呼他人为大人无异于喊人为“父亲”!
只有在北方的高句丽、挹娄、以及夫余人中,大人的意思有不同,虽然也是长辈的意思,但是绝不是父亲的意思,而是指身居高位的人,表示对对方的尊重,甚至还有官职直接就名为大人。
“坚冰,你不用如此多礼,我虽是一教之主,但是众生教讲究的是众生平等,你直接呼我为袁教主就可以了,如果你有幸加入众生教,也只用尊称我为教主!”袁耀微笑道。
“多谢袁教主不杀之恩!”坚冰感动谢道。
掌握了爱斯基摩的语言后,两人的沟通再也没有障碍,袁耀请坚冰靠近火堆取暖,交谈了起来。
从交谈中,袁耀才知道,爱斯基摩人并不喜欢被称为爱斯基摩(爱吃生肉的人),他们自称为因纽特,翻译过来就是真正的人,至于为什么会有这个奇怪的称呼,这和印第安人有关。
印第安的意思就是殷地人,而印第安人的意思就是“殷地人”人。